给液化石油气用户的重要安全信息

尊敬的液化石油气客户:

而液化石油气(丙烷)是一种非常安全可靠的热源, 像所有气体一样, 如果漏了, 它会造成伤害, 死亡, 财产损失. 作为您的液化石油气供应商，我们非常重视您的安全. 因此, 我们使用这些信息来提醒您必须遵循的安全程序，以确保您和您的家人在使用液化石油气时的安全.

您和您的家人必须阅读这些信息和我们题为“重要丙烷安全信息”的小册子.把它放在身边，定期重读. 如果不遵守本通讯和上述小册子中的安全预防措施，可能会导致气体爆炸和火灾，或因未正确操作或通风的器具产生的一氧化碳而窒息死亡. 我们可以在您方便的时候提供宣传册的复印件(我们也每年邮寄一次)。. 

以下是我们想要强调的小册子中的几个注意事项:

如果你闻到LP煤气，如果你认为你听到煤气泄漏，或者如果煤气探测器发出警报，

• 从邻居的家里或附近的其他建筑物打电话给丙烷零售商，或者在房屋外的安全地点使用手机，远离气体泄漏区域.
• 如果联系不到丙烷零售商，请拨打911或当地消防部门，
• 在丙烷零售商或安全人员告诉你安全之前，不要再进入建筑物或区域.
• 在你尝试使用任何丙烷设备之前, 您的丙烷零售商或合格的服务技术人员必须检查您的整个燃气管道系统，以确保它没有泄漏.

如果液化石油气泄漏并着火，会造成人身伤害、死亡或财产损失. 要防止这种情况发生，请采取以下措施:

• 你家里的每个人都应该抓挠并嗅嗅上面提到的宣传册上的蓝色圆圈. 了解液化石油气的气味.
• 买, 安装, 并根据制造商的说明至少维护一个LP气体探测器, 哪一个是用来在燃气泄漏时发出警报的. 这是因为在某些情况下，您可能无法闻到LP气体. 如果闹钟响了，就像闻到煤气味一样采取预防措施.

暴露于一氧化碳(CO)会导致伤害或死亡. 要防止这种情况发生，请采取以下措施:

• 买, 安装, 并按照制造商的说明维护一氧化碳探测器, 当检测到一氧化碳时，哪个会发出警报. 这是因为你通常尝不到或闻不到一氧化碳, 哪些是由不正常运行的电器产生的.
• 家里的每个人都应该了解一氧化碳的症状, 包括头痛, 头晕, 乏力, 呼吸短促和恶心.
• 如果你或你的家人出现一氧化碳中毒的身体症状, 让所有人离开大楼，拨打911或当地消防部门.
• 不要试图修理，修改，或改变您的丙烷管道系统或连接设备. 只允许有资质的人员操作.
• 不要试图重新点燃任何指示灯. 如果指示灯熄灭，则可能存在安全问题. 打电话给您的丙烷零售商，重新点燃所有飞行员，或联系合格的维修技术人员对您的丙烷设备进行维修或维护.
• 避免汽油耗尽. 可能导致安全隐患，包括火灾或爆炸.

如果您的液化石油气用完或服务中断，请立即致电我们 217-762-2133 这样我们就可以出来检查你们的煤气管道，检查是否有泄漏. 然后由合格的技术人员重新点亮引航灯.

如果你的汽油用完了，你需要做以下的事情:

• 关闭低压气罐上的维修阀门.
• 关闭所有使用液化石油气的电器的气阀.

除了, 你可在以下网址了解更多在家中或公司安全使用液化石油气的安全预防措施 http://propane.com/safety/. 本网站提供产品安全手册和产品安全手册的链接，其中包含大量关于丙烷安全的信息. 要教育您的孩子关于丙烷安全的知识，请访问 http://propanekids.com/.

如果闻到丙烷味，怀疑有泄漏，或警报响起，该怎么办

• 立即将建筑物或区域疏散到安全距离.
• 扑灭所有冒烟的物质和明火或火源.
• 不要操作任何开关、恒温器或电器.
• 不要用家里的电话. (如果你现在正在使用家里的电话, 放下电话(不要挂断), 在安全的地方用另一个电话打给我们, 并退出结构).
• 不要尝试修理.
• 等所有人都出去了，如果安全的话, 应关闭丙烷供应容器上的截止阀。, 或者在仪表上.

• 在全面检查确定是否有气体泄漏之前，除合格的燃气专业人员或应急人员外，不要让任何人进入建筑物, 如果是这样的话, 大楼通风良好，漏水处已修复.
• 是否有合格的低压气体技术员测试管道系统并修复任何泄漏, 然后检查并重新点亮你所有的煤气灶.

了解丙烷的“气味”

• 每个家庭成员都应该知道丙烷的味道. (一种难闻的气味被添加到丙烷中，所以你可以检测到丙烷的存在).
• 请您的丙烷送货司机或其他公司代表证明其气味.
• 在下列某些条件下, 你可能闻不到煤气泄漏的味道，所以建议你买, 安装, 并按照制造商的说明维护至少一个丙烷气体探测器.
  • 有些人的嗅觉可能受损，无法察觉气体的气味.
  • 感冒, 过敏, 鼻腔充血, 以及烟草的使用, 酒精, 或者毒品会削弱你的嗅觉.
  • 烹饪气味或其他强烈的气味可以掩盖煤气的味道.
  • 在极少数情况下，丙烷气体可能会失去其独特的气味. 这被称为“气味消退”. 空气, 水, 丙烷罐或气瓶中的锈迹可能会削弱气体的气味，特别是在容器清空后阀门仍然打开的情况下.

还记得

• 呼叫合格的技术人员测试丙烷管道系统是否泄漏，当丙烷服务中断时重新点亮飞行员.
• 飞行员反复停飞可能表明情况危险. 请一位合格的技术人员来检查器具.
• 丙烷比空气重，最初可以在地面收集. 要检查是否有丙烷，请仔细闻遍整个房间，尤其是在低矮的地方.
• 总是对最轻微的气体气味敏感. 任何类型的气体气味都可能是严重的丙烷气体泄漏的信号.
• 如果丙烷气体探测器发出警报, 立即按照上面“如果警报响起该怎么办”的步骤进行操作.”
• 总是有一个合格的技术人员调查所有的恶臭. 你认为可能是垃圾、污水或死老鼠的东西，可能是严重的丙烷气体泄漏.
• 不要让你的丙烷系统用完丙烷.